-
1 пластинчатый кристаллизатор
Русско-английский политехнический словарь > пластинчатый кристаллизатор
-
2 krystalizator płytowy do ciągłego odlewania
• plate mouldSłownik polsko-angielski dla inżynierów > krystalizator płytowy do ciągłego odlewania
-
3 приспособление для регулировки расстояния между плитами
Русско-английский научный словарь > приспособление для регулировки расстояния между плитами
-
4 płyta podwlewnicowa
• bottom plate• casting plate• ingot mould bottom plate• ingot mould stool• mould bortom plate• mould stoolSłownik polsko-angielski dla inżynierów > płyta podwlewnicowa
-
5 пресс-форма с надпрессовочной плитой
1) Engineering: filler plate mould, filler plate press mould2) Plastics: filler plate mould (образующей загрузочную камеру)Универсальный русско-английский словарь > пресс-форма с надпрессовочной плитой
-
6 кассетная пресс-форма
1) Engineering: bar mould, bar press mould, removable plate mould, removable plunger mould2) Polymers: bar mold, removable plate moldУниверсальный русско-английский словарь > кассетная пресс-форма
-
7 кристаллизатор
( для вымораживания) chiller нефт.-хим., (парафина, масла) chilling machine, crucible, crystallizer, die, crystallizing dish, ingot-forming equipment метал., casting mold, mold, crystallizing pan, grainer pan, pan пищ., crystallization vat* * *кристаллиза́тор м.1. ( в производстве полупроводников) crystallizer, crystallizing tank, crystallization vat2. ( в непрерывной разливке стали) mould3. пищ. crystallizerкристаллиза́тор маши́ны непреры́вного литья́ — continuous-casting mouldкристаллиза́тор непреры́вного де́йствия — continuous crystallizerкристаллиза́тор периоди́ческого де́йствия — batch crystallizerпласти́нчатый кристаллиза́тор — plate mouldсбо́рный кристаллиза́тор — composite mouldсоставно́й кристаллиза́тор — composite mouldкристаллиза́тор с поступа́тельно-возвра́тным движе́нием — reciprocating mouldкристаллиза́тор с принуди́тельным переме́шиванием — forced-circulation crystallizer* * *1) crystallizer; 2) mould -
8 кристаллизатор
1. м. crystallizer, crystallizing tank, crystallization vat2. м. mould -
9 пресс-форма со стаскивающей плитой
Engineering: stripper plate mould, stripper plate press mouldУниверсальный русско-английский словарь > пресс-форма со стаскивающей плитой
-
10 клише
1) General subject: bromide, cliche, hackneyed phrases, officialese (о словах, словосочетаниях и т. п. в документах официально-делового стиля), printing block (товарного знака), stock phrase, topos (речевое)2) Naval: raster3) Engineering: engraving, etching, photoengraving, printing block4) Architecture: clichu5) Polygraphy: block, block pull, cut form, letterpress engraving, plate, relief block, relief etching, type-plate, mould6) Literature: formulaic7) Cartography: master plate, printing plate8) Advertising: cut9) Patents: printing blocks10) Mass media: printing block11) Business: set phrase -
11 форма със събуваща плоча
stripper-plate mouldstripper-plate mouldsБългарски-Angleščina политехнически речник > форма със събуваща плоча
-
12 плита с выталкивателями
-
13 прессформа с плитой для крепления выталкивателей
Русско-английский научный словарь > прессформа с плитой для крепления выталкивателей
-
14 кассета-матрица
Plastics: removable plate mould -
15 прессформа с плитой для крепления выталкивателей
Oil: stripper plate mouldУниверсальный русско-английский словарь > прессформа с плитой для крепления выталкивателей
-
16 форма для изготовления черепицы
Construction: clay plate mouldУниверсальный русско-английский словарь > форма для изготовления черепицы
-
17 avstrykerform
subst. (plast) stripper plate mould -
18 matrijs met afdrukplaat
• stripper plate mouldNederlands-Engels Technisch Woordenboek > matrijs met afdrukplaat
-
19 прессформа с плитой для крепления выталкивателей
Русско-английский словарь по химии > прессформа с плитой для крепления выталкивателей
-
20 matrijsmontageplaat
• mould mounting plateNederlands-Engels Technisch Woordenboek > matrijsmontageplaat
См. также в других словарях:
Microtiter plate — Microplate redirects here. For the geographical use, see list of tectonic plates. Microtiter plates with 96, 384 and 1536 wells A Microtiter plate (spelled microtitre outside the United States) or microplate or microwell plate, [1] is a flat… … Wikipedia
Byrne Group Plate — Grade 3 race Byrne Group Plate Location Cheltenham Racecourse Cheltenham, England Race type Chase Sponsor Byrne Group Website Cheltenham Race informat … Wikipedia
Movable type — For the weblog software, see Movable Type. Part of a series on the History of printing … Wikipedia
Glassblowing — Glassblower Jean Pierre Canlis (right) … Wikipedia
Roman glass — objects have been recovered across the Roman Empire in domestic, industrial and funerary contexts. Glass was used primarily for the production of vessels, although mosaic tiles and window glass were also produced. Roman glass production developed … Wikipedia
Bell (instrument) — See also: Tubular bell For the part of a wind instrument, see Wind instrument#Parts. Bell Parts of a typical bell: 1. yoke, 2. crown, 3. head, 4. shoulder, 5. waist … Wikipedia
Glass — This article is about the material. For other uses, see Glass (disambiguation). Moldavite, a natural glass formed by meteorite impact, from Besednice, Bohemia … Wikipedia
Geuzen medals — Geuzen or Beggar’s (also Sea Beggar‘s) Medals were coined during the early days of the Dutch Revolt and the first half of the Eighty Years War in the 16th century. During that period a lot of medals, tokens and jetons with a political message… … Wikipedia
History of penicillin — Penicillin G Alexander Fleming was the first to suggest that the Penicillium mould must secrete an antibacterial substance, and the first to isolate the active substance which he named penicillin, but he was not the first to use its properties.… … Wikipedia
Host — • Archaeological and historical aspects Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Host Host † … Catholic encyclopedia
Glazed tile — (Chinese: 琉璃瓦) was used in China since Tang dynasty as building material for roof top. In Song dynasty, the manufacture of glazed tile was standardized in Li Jie s Architecture Standard . In Ming dynasty and Qing dynasty, glazed tile became ever… … Wikipedia